Designed for Cats by Cats
猫による猫のための羽織コート
Designed for Cats by Cats
Welcome to L&L PAWS!
あたらしい猫のための装い
この冬エルエルポウズは猫のための和なコート”羽織コート”と”冒険コート”をご提案させていただきます。こちらは『羽織コート』のコレクションページになります
羽織 Haori Coats
:ブランケットスタイルコート
ぱっと羽織れる防寒着。着心地も見た目もあたたかなブランケットスタイルの羽織コートです。サイズに悩むことなく、誰もが気軽にまとえる羽織コートは、広げるとカフェマットやブランケットとしてもご使用できる、自由自在にアレンジ可能な優秀な一枚となっています。
-
おしゃれな亀 - ウール紬着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY売り切れ -
かがやく花 - ウール紬着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY -
空 - ウール紬着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY -
かわいい花 - いせさき紬ウール着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY -
鳥 - ウール紬着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY -
夕焼け - ウール着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY -
ミニハート - 染ウール着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY -
レトロ花 - 染ウール着物地 - 羽織コート
通常価格 ¥16,800 JPY通常価格単価 / あたり¥16,800 JPYセール価格 ¥16,800 JPY -
蝶 - 正絹京友禅小紋着物地 ウールボア生地- 羽織コート
通常価格 ¥18,800 JPY通常価格単価 / あたり¥18,800 JPYセール価格 ¥18,800 JPY -
かわいい小花 吉祥更紗柄- 正絹丹後ちりめん着物地 ウールボア生地- 羽織コート
通常価格 ¥18,800 JPY通常価格単価 / あたり¥18,800 JPYセール価格 ¥18,800 JPY
羽織コートの首もとの留め方
-
右側のベルトループに首元ベルトをひらいて通します
-
左側のベルトループに通します
-
面ファスナーを合わせます
-
2番目のベルトループにベルトを通します
-
襟をおります(このように準備してから着せます)
すぽっと被って着る羽織
上記『羽織の首もとの留め方』にそって、面ファスナー(マジックテープ©)で愛猫の首周りに合わせて長さを調節し、羽織の首もとを留めます。
着せる前にセットして、すぽっと猫の頭をとおして被るブランケットスタイルの羽織コート。
くつろぐ愛猫をあたたかく包んでくれることでしょう。
フリーサイズ(ワンサイズ)
首周りの大きさに合わせて、首もとのベルトで長さを調節できるようにしています。
フリーサイズで、ほとんどの成猫にフィットするように設計しました。サイズ選びで悩む心配はありません。
羽織ったときの背丈の長さ 約44cm
※動きまわるようには設計されていません。
敷き物(カフェマット)
広げれば敷き物になり、ほとんどの成猫がくつろげる大きさになっています。
室内でのご使用のみならず、移動時や外出先での敷き物としても、一枚あればとても便利です。
広げたときの大きさ 約54㎝×約33㎝
おしゃれで万能な羽織コート
窓から外を眺めるとき、庭でくつろぐとき、外出先でこもりたいときなど、一枚の羽織が大活躍します。
敷いても、被っても、もちろん羽織っても良し。しかも、リバーシブル!サイズに悩む必要もありませんし、家族でシェアできるのも最高に便利です。
本当におしゃれで実用性にあふれた羽織コート。まさに、こんなのが欲しかったを実現いたしました。
エルエルポウズオリジナル
エルエルポウズが独自に開発し製作した猫のための和なコート『羽織 Haori Coat』。
着物の上にさっと羽織る防寒着の羽織から着想を得てうまれたオリジナル猫コートです。
ウールや正絹の着物生地で仕立てたいという思いから、反物の幅(約36cm-38㎝)を活かした幅になっています。
この反物の幅が、猫の胴回りを覆う幅としてもちょうどよい幅で、まさに猫のために仕立てるお墨付きをいただいたかのようです。
首もとを留める仕様も、Ⅴ字ベルトにし、できるかぎり着心地の良いものにしつつ、くつろぐときにずり落ちることなく、暖かく包むことができるようにしています。
リバーシブルにもこだわり、表生地には和柄のコットン生地から上質なウールや正絹の着物生地を使用し、和な柄行きや伝統的な素材感を楽しめるようにしました。リバーシブルサイドも日本製のボア生地などで仕立てています。
Designed for Cats by Cats
猫による猫のためのデザイン
エルエルポウズの和なコート『羽織コート』と『冒険コート』は、猫のルークとレイアからの愛とインスピレーションでデザインされました。
お庭で日向ぼっこしたり、森や山を歩いたり、ルークとレイアは外の空気がとても好きなのですが、そんなルークとレイアが上手に羽織れるものがあればいいなと思い作りはじめたのがきっかけです。
ルークとレイアも5回目の冬を迎えようとしています。毎年作りながら、少しずつ改善してきました。そして、本当に素敵で便利なコートになっています。
この冬エルエルポウズは、このルークとレイアよりはじまった新しくユニークなデザインの猫のための装いを、みなさまも暮らしのなかでお試しいただければと、ご紹介させていただいております。
猫による猫のためのデザイン。他にはないエルエルポウズオリジナルのアイテムです。また、由緒ある伝統布で仕立てたものには1点ものもございます。ぜひ、お手に取り、一期一会をお楽しみいただければ嬉しく思います。
猫の装いに関しましては、いろいろなご意見があることと思いますが、時代やその時々のにニーズに合わせて、学びながら発展していければと思っております。何卒よろしくお願いいたします。
Hana with Luke & Leia
英国生まれ。数か国で教育を受け大学を機に日本に帰国。早稲田大学卒。趣味は写真や動画を撮ること、旅行、愛猫たちとハイキング。
和の世界の奥深さに魅了され『おしゃれなペットのバンダナ専門店エルエルポウズ』を立ち上げる。“わたしらしい愛猫や愛犬との暮らし”をコンセプトに、和の本質を取り入れたスタイルでユニークなデザインのペットアクセサリーを販売。
2024年より、祖母よりもらい受けた古い着物をあたらしい形で蘇らせ未来へ紡ぐヴィンテージコレクションをはじめる。明治生まれの高祖母が仕立てた着物や浴衣も含まれており、中には古写真に残る貴重なものもある。時代を超えた魅力あふれる和の世界が、ユニークに愛らしくグローバルにシェアされることを心より期待している。