{"title":"Awa Shijira-ori","description":"\u003cp\u003e徳島県の伝統織物・阿波しじら織を使ったペットアクセサリー。シボと呼ばれる独特の凹凸が特徴で、肌に触れる面積が少なく涼しさを感じられる夏にぴったりの素材です。伝統的な藍染めの美しさと機能性を兼ね備えた、バンダナやリボンをお楽しみください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bow-bandana-awa-shijira-ori1","title":"Blue Stripes - Awa Shijiraori - Bow Bandana","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50648300716192,"sku":"BowbandanaShijiraOri1","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/BeigeandOrangeOnlineCourseSocialMediaPost-copy-6_60b63b5f-0ed3-43e9-9d69-72b22f157a9e.jpg?v=1719275695"},{"product_id":"bow-bandana-awa-shijira-ori2","title":"Blue - Awa Shijiraori - Bow Bandana","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50648520589472,"sku":"BowbandanaShijiraOri2","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/BeigeandOrangeOnlineCourseSocialMediaPost-copy-4_e0c840f1-17e7-42bc-847f-204f90572241.jpg?v=1719275569"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori1","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | Light Blue","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043361005728,"sku":"Pet Mini Bows 1","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9110.png?v=1779847401"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori3","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | Lime Green","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043422970016,"sku":"Pet Mini Bows 3","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9102_19241d6f-20da-4162-9786-0a4b6a5faaf9.png?v=1779847403"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori4","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | Yellow","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043424510112,"sku":"Pet Mini Bows 4","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9109.png?v=1779847410"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori5","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | Light Beige","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043426017440,"sku":"Pet Mini Bows 5","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9106.png?v=1779847407"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori6","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | White","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043428638880,"sku":"Pet Mini Bows 6","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9103_23250b27-5255-43bd-acb9-8e24e3e7e05d.png?v=1779847403"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori8","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | Dark Grey","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043432013984,"sku":"Pet Mini Bows 8","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9104.png?v=1779847403"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori9","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | Pink","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043438796960,"sku":"Pet Mini Bows 9","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9108.png?v=1779847410"},{"product_id":"pet-mini-bow-awa-shijira-ori10","title":"Awa Shijira-Ori | Mini Ribbon Bow Tie | Light Orange","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMeet our favourite summer fabric.\u003cbr\u003eAwa Shijira-ori is a traditional Japanese cotton textile from Tokushima Prefecture in the Shikoku Islands. Lightweight, crinkled, and cool against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eChoose from a range of bright, soft colours, a must-have for warm summer days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFabric: Awa Shijira-ori (100% cotton · Tokushima Prefecture) | ¥4,900 (tax incl.)\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57043448365216,"sku":"Pet Mini Bows 10","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/IMG_9107.png?v=1779847408"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-ai-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Navy Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58716430401696,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow1","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_1.png?v=1786583421"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-ai-koma-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Indigo Ombré Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58716836102304,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow2","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_2.png?v=1786583421"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-ai-muji","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Indigo","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58716854616224,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow3","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_6.png?v=1786583421"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-ai-koushi","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Indigo Check","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58716881322144,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow5","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_10.png?v=1786583393"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-sumi-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Navy Fine Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58716891054240,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow6","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_12.png?v=1786583360"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-sumi-koushi","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Navy Check","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58716894429344,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow7","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081426-AwaShijira.jpg?v=1786670957"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-ao-koushi","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Blue Check","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717223452832,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow9","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_13.png?v=1786583361"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-mizu-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Light Blue Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717266772128,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow10","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_14.png?v=1786583314"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-kon-aka-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Scarlet Red Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717269393568,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow11","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_18.png?v=1786583340"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-niji-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Rainbow Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717341024416,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow12","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_15.png?v=1786583314"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-shiro-koma-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | White Fine Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717387391136,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow13","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_11.png?v=1786583341"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-shiro-iro-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | White Multicolor Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717391454368,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow14","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_16.png?v=1786583340"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-moe-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Clover Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717466263712,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow15","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_7.png?v=1786583360"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-midori-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Green Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717488545952,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow16","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_8.png?v=1786583393"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-sakura-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Sakura Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717534847136,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow17","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_1-copy-0.png?v=1786583290"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-budo-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Purple Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717579051168,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow18","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws081226-AwaShijira_3.png?v=1786583393"},{"product_id":"awa-shijira-ori-sailor-bow-kinari-iro-shima","title":"Awa Shijira-Ori | Sailor Ribbon Bow Tie | Cream Stripe","description":"\u003cp\u003eSailor Ribbon Bow Tie made from Awa Shijira-ori, a traditional Japanese textile from Tokushima Prefecture. The fabric has a signature crinkled texture and is lightweight, a must-have item for your collection!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoose from a range of cute colors and designs for your pets!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Story of Awa-shijira-ori\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eAwa Shijira-ori is a cotton textile from Tokushima Prefecture, formerly known as Awa Province, with roots going back to the late Edo period. Its signature wavy surface texture, known as shijira, is created by the difference in tension between the warp and weft threads. Breathable and comfortable against the skin, it has long been cherished as a summer fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: Awa-shijira-ori, 100% cotton (Tokushma Prefecture, Tokushima City) | Price: ¥6,900\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare \u0026amp; Safety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease use this accessory only when your pet is under direct supervision, and remove it during sleep or when left alone. Check the fit regularly, leaving enough room for one to two fingers between the collar and your pet's neck. For kittens, senior pets, or those with health conditions, consult your veterinarian before use. Avoid prolonged continuous wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisclaimers\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs each piece is handmade, there may be slight variations in stitching, sizing, and pattern placement. Colors may appear slightly different depending on your screen settings. L\u0026amp;L Paws Japan cannot be held responsible for any accidents or damages resulting from the use of this product.\u003c\/p\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58717667426464,"sku":"Awa-sijira-ori Sailor Bow19","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/AD232119-780A-487A-A16D-C99D7FEBB685.png?v=1786583270"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/collections\/8E477032-DD14-4F4D-8EB8-CC497C39E45F_3.jpg?v=1757979568","url":"https:\/\/llpawsjapan.com\/en\/collections\/awa-shijira-ori-fabric.oembed?page=2","provider":"L\u0026L Paws Japan®","version":"1.0","type":"link"}