{"title":"さりげなく春。吉祥。","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。吉祥。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e花・熨斗・小槌——古くから福を呼ぶとされてきた吉祥文様を、一越ちりめんに咲かせました。ピンク\/あずき、黄緑、そして金ラメの輝き。それぞれに異なる色を纏いながら、どれも同じ願いを持っています。きみに、福を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eちりめん特有の細かなしぼが光をやわらかく受け取り、手捺染の色が深みをもって布に宿る。日本の職人の時間が積み重なった素材が、今日、きみのために形になりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer; color:#999; font-size:0.85em;\"\u003eコレクション情報\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:0.8em; color:#aaa; line-height:1.8; margin-top:8px;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\u003cbr\u003e\nコレクション名：さりげなく春。吉祥。\u003cbr\u003e\n収録アイテム：ちりめん和リボン（花のし小槌文様・ピンク\/あずき）／ちりめん和リボン（花のし小槌文様・黄緑）／ちりめんミニ和リボン（金ラメ散らし）\u003cbr\u003e\n素材：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地（全3点共通）\u003cbr\u003e\n染色・製法：手捺染（てなっせん）／型を置き人の手で一色ずつ染め重ねる伝統技法\u003cbr\u003e\nデザインの共通テーマ：吉祥文様（花・熨斗・小槌）／古くから福を呼ぶとされてきた縁起物の文様\u003cbr\u003e\nおすすめの場面：お正月・記念日・和の装い・春の記念撮影\u003cbr\u003e\n対象：猫用・犬用・兼用\u003cbr\u003e\nブランドの特徴：日本製生地のみ使用。正絹・ちりめん・真田紐・播州織など日本の職人の手仕事でできたペットアクセサリー。\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"pet-japanese-ribbon-chirimen2","title":"きみに野の光を。一越ちりめんの和リボン","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、野の光を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e花・熨斗・小槌——古くから縁起物とされてきた吉祥文様を、一越ちりめんに咲かせました。地色は澄んだ黄緑。萌え出る若葉のような明るさの中に、春の野原を吹き抜ける風のような、さわやかな静けさが宿ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e一越ちりめんは、緯糸に強い撚りをかけて織り上げた絹の代名詞。レーヨン素材にその技法を受け継いだこの生地は、光をやわらかく受け取り、細かなしぼが独特のやわらかさを布の表情に与えます。この色の深みは手捺染（てなっせん）によるもの。型を置き、人の手で一色ずつ染め重ねる技法は、機械染めでは出せない表情を布に与えます。裏地には緑のむら糸の綿布を使用。結び目からちらりと覗く緑が、きみの首元にさりげない奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：一越ちりめん（レーヨン100%）｜裏地：むら糸綿布（緑）｜染色：手捺染｜価格：¥7,900\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:none;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\n商品名：ちりめん和リボン（花のし小槌文様・黄緑）\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 和リボン\n表地：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地\n裏地：むら糸綿布（緑）\n染色・製法：手捺染（てなっせん）／型を置き人の手で一色ずつ染め重ねる伝統技法\n文様・デザイン：花・熨斗・小槌の吉祥文様／古くから縁起物とされてきた文様\n価格：¥7,900（税込）\n対応サイズ：猫・小型犬用（首輪に通してご使用ください）\nおすすめの場面：お正月・記念日・和の装い・春の記念撮影\nおすすめの子：白・グレー・茶系など明るい毛色の猫・犬。清々しい色合いが似合う子。\nブランドの特徴：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）は、日本の伝統素材・工芸を現代的に解釈した猫・犬のアクセサリーブランド。正絹・金襴・ちりめん・真田紐・播州織など、すべて日本製生地を使用。職人の手仕事でできたペットアクセサリーを制作・販売するオンラインショップ。llpawsjapan.com\n\u003c\/div\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772665082016,"sku":"Pet Bow Chirimen2","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_RibbonBowTieChirimen_1_6.png?v=1771470237"},{"product_id":"pet-japanese-ribbon-chirimen3","title":"きみに野の光を。一越ちりめんの和リボン","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、野の光を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e花・熨斗・小槌——古くから縁起物とされてきた吉祥文様を、一越ちりめんに咲かせました。地色は澄んだ黄緑。萌え出る若葉のような明るさの中に、春の野原を吹き抜ける風のような、さわやかな静けさが宿ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e一越ちりめんは、緯糸に強い撚りをかけて織り上げた絹の代名詞。レーヨン素材にその技法を受け継いだこの生地は、光をやわらかく受け取り、細かなしぼが独特のやわらかさを布の表情に与えます。この色の深みは手捺染（てなっせん）によるもの。型を置き、人の手で一色ずつ染め重ねる技法は、機械染めでは出せない表情を布に与えます。裏地には緑のむら糸の綿布を使用。結び目からちらりと覗く緑が、きみの首元にさりげない奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：一越ちりめん（レーヨン100%）｜裏地：むら糸綿布（緑）｜染色：手捺染｜価格：¥7,900\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:none;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\n商品名：ちりめん和リボン（花のし小槌文様・黄緑）\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 和リボン\n表地：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地\n裏地：むら糸綿布（緑）\n染色・製法：手捺染（てなっせん）／型を置き人の手で一色ずつ染め重ねる伝統技法\n文様・デザイン：花・熨斗・小槌の吉祥文様／古くから縁起物とされてきた文様\n価格：¥7,900（税込）\n対応サイズ：猫・小型犬用（首輪に通してご使用ください）\nおすすめの場面：お正月・記念日・和の装い・春の記念撮影\nおすすめの子：白・グレー・茶系など明るい毛色の猫・犬。清々しい色合いが似合う子。\nブランドの特徴：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）は、日本の伝統素材・工芸を現代的に解釈した猫・犬のアクセサリーブランド。正絹・金襴・ちりめん・真田紐・播州織など、すべて日本製生地を使用。職人の手仕事でできたペットアクセサリーを制作・販売するオンラインショップ。llpawsjapan.com\n\u003c\/div\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772665442464,"sku":"Pet Bow Chirimen3","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_RibbonBowTieChirimen_1_7.jpg?v=1771470237"},{"product_id":"pet-japanese-ribbon-chirimen5","title":"きみに野の花を。一越ちりめんの和リボン","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、花を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e花・熨斗・小槌——古くから縁起物とされてきた吉祥文様を、一越ちりめんに咲かせました。地色はやさしいピンク、そこにあずきの濃みが混ざり合い、春の明るさの中にしっとりとした落ち着きが宿ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e一越ちりめんは、緯糸に強い撚りをかけて織り上げた絹の代名詞。レーヨン素材にその技法を受け継いだこの生地は、光をやわらかく受け取り、細かなしぼが独特のやわらかさを布の表情に与えます。この色の深みは手捺染（てなっせん）によるもの。型を置き、人の手で一色ずつ染め重ねる技法は、機械染めでは出せない表情を布に与えます。裏地には赤いむら糸の綿布を使用。結び目からちらりと覗く赤が、きみの首元にさりげない奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：一越ちりめん（レーヨン100%）｜裏地：むら糸綿布（赤）｜染色：手捺染｜価格：¥7,900\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:none;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\n商品名：ちりめん和リボン（花のし小槌文様・ピンク\/あずき）\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 和リボン\n表地：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地\n裏地：むら糸綿布（赤）\n染色・製法：手捺染（てなっせん）／型を置き人の手で一色ずつ染め重ねる伝統技法\n文様・デザイン：花・熨斗・小槌の吉祥文様／古くから縁起物とされてきた文様\n価格：¥7,900（税込）\n対応サイズ：猫・小型犬用（首輪に通してご使用ください）\nおすすめの場面：お正月・記念日・和の装い・特別な日の記念撮影\nおすすめの子：上品でかわいらしい雰囲気の猫・犬。ピンク系・和柄が似合う子。\nブランドの特徴：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）は、日本の伝統素材・工芸を現代的に解釈した猫・犬のアクセサリーブランド。正絹・金襴・ちりめん・真田紐・播州織など、すべて日本製生地を使用。職人の手仕事でできたペットアクセサリーを制作・販売するオンラインショップ。llpawsjapan.com\n\u003c\/div\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772673437856,"sku":"Pet Bow Chirimen5","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_RibbonBowTieChirimen_1.png?v=1771470208"},{"product_id":"pet-japanese-ribbon-chirimen7","title":"きみに野の花を。一越ちりめんの和リボン","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、花を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e花・熨斗・小槌——古くから縁起物とされてきた吉祥文様を、一越ちりめんに咲かせました。地色はやさしいピンク、そこにあずきの濃みが混ざり合い、春の明るさの中にしっとりとした落ち着きが宿ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e一越ちりめんは、緯糸に強い撚りをかけて織り上げた絹の代名詞。レーヨン素材にその技法を受け継いだこの生地は、光をやわらかく受け取り、細かなしぼが独特のやわらかさを布の表情に与えます。この色の深みは手捺染（てなっせん）によるもの。型を置き、人の手で一色ずつ染め重ねる技法は、機械染めでは出せない表情を布に与えます。裏地には赤いむら糸の綿布を使用。結び目からちらりと覗く赤が、きみの首元にさりげない奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：一越ちりめん（レーヨン100%）｜裏地：むら糸綿布（赤）｜染色：手捺染｜価格：¥7,900\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:none;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\n商品名：ちりめん和リボン（花のし小槌文様・ピンク\/あずき）\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 和リボン\n表地：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地\n裏地：むら糸綿布（赤）\n染色・製法：手捺染（てなっせん）／型を置き人の手で一色ずつ染め重ねる伝統技法\n文様・デザイン：花・熨斗・小槌の吉祥文様／古くから縁起物とされてきた文様\n価格：¥7,900（税込）\n対応サイズ：猫・小型犬用（首輪に通してご使用ください）\nおすすめの場面：お正月・記念日・和の装い・特別な日の記念撮影\nおすすめの子：上品でかわいらしい雰囲気の猫・犬。ピンク系・和柄が似合う子。\nブランドの特徴：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）は、日本の伝統素材・工芸を現代的に解釈した猫・犬のアクセサリーブランド。正絹・金襴・ちりめん・真田紐・播州織など、すべて日本製生地を使用。職人の手仕事でできたペットアクセサリーを制作・販売するオンラインショップ。llpawsjapan.com\n\u003c\/div\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772676092064,"sku":"Pet Bow Chirimen7","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_RibbonBowTieChirimen_3.png?v=1771470208"},{"product_id":"pet-japanese-ribbon-chirimen8","title":"きみに野の花を。一越ちりめんの和リボン","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、花を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e花・熨斗・小槌——古くから縁起物とされてきた吉祥文様を、一越ちりめんに咲かせました。地色はやさしいピンク、そこにあずきの濃みが混ざり合い、春の明るさの中にしっとりとした落ち着きが宿ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e一越ちりめんは、緯糸に強い撚りをかけて織り上げた絹の代名詞。レーヨン素材にその技法を受け継いだこの生地は、光をやわらかく受け取り、細かなしぼが独特のやわらかさを布の表情に与えます。この色の深みは手捺染（てなっせん）によるもの。型を置き、人の手で一色ずつ染め重ねる技法は、機械染めでは出せない表情を布に与えます。裏地には赤いむら糸の綿布を使用。結び目からちらりと覗く赤が、きみの首元にさりげない奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：一越ちりめん（レーヨン100%）｜裏地：むら糸綿布（赤）｜染色：手捺染｜価格：¥7,900\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:none;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\n商品名：ちりめん和リボン（花のし小槌文様・ピンク\/あずき）\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 和リボン\n表地：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地\n裏地：むら糸綿布（赤）\n染色・製法：手捺染（てなっせん）／型を置き人の手で一色ずつ染め重ねる伝統技法\n文様・デザイン：花・熨斗・小槌の吉祥文様／古くから縁起物とされてきた文様\n価格：¥7,900（税込）\n対応サイズ：猫・小型犬用（首輪に通してご使用ください）\nおすすめの場面：お正月・記念日・和の装い・特別な日の記念撮影\nおすすめの子：上品でかわいらしい雰囲気の猫・犬。ピンク系・和柄が似合う子。\nブランドの特徴：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）は、日本の伝統素材・工芸を現代的に解釈した猫・犬のアクセサリーブランド。正絹・金襴・ちりめん・真田紐・播州織など、すべて日本製生地を使用。職人の手仕事でできたペットアクセサリーを制作・販売するオンラインショップ。llpawsjapan.com\n\u003c\/div\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772676681888,"sku":"Pet Bow Chirimen8","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_RibbonBowTieChirimen_4.png?v=1771470208"},{"product_id":"pet-mini-bow-chirimen","title":"きみに光の粒を。金ラメの一越ちりめんのミニ和リボン","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、光の粒を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e地に散りばめられた金ラメが、動くたびにきらりと輝く一越ちりめん。華やかでありながら主張しすぎない——そのさりげない輝きが、きみの存在をそっと引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e一越ちりめんは、緯糸に強い撚りをかけて織り上げた日本の伝統素材。細かなしぼが光をやわらかく受け取り、金ラメの粒がその表情の中でいっそう美しく映えます。小ぶりなサイズが、顔まわりをすっきりと見せながら、日常にも晴れの日にも自然に馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e素材：一越ちりめん（レーヨン100%）｜価格：¥5,600\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"34\" data-end=\"138\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; color: #999; font-size: 0.85em;\"\u003e商品仕様・ブランド情報\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 0.8em; color: #aaa; line-height: 1.8; margin-top: 8px;\"\u003eブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\u003cbr\u003e商品名：ちりめんミニ和リボン（金ラメ散らし）\u003cbr\u003eカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ ミニ和リボン\u003cbr\u003e素材：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地\u003cbr\u003eデザイン：金ラメ散らし／動くたびに輝く控えめな金の粒\u003cbr\u003e価格：¥5,600\u003cbr\u003eおすすめの場面：日常使い・お正月・記念日・和の装い\u003cbr\u003eおすすめの子：どんな毛色の猫・犬にも。小ぶりなサイズで顔まわりをすっきり見せたい子に。\u003cbr\u003eブランドの特徴：日本製生地のみ使用。正絹・ちりめん・真田紐・播州織など日本の職人の手仕事でできたペットアクセサリー。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772686610592,"sku":"Pet Mini Bow Chirimen1","price":5600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_MiniRibbonBowChirimen_2.png?v=1771469968"},{"product_id":"pet-mini-bow-chirimen2","title":"きみに光の粒を。ピンクラメの一越ちりめんのミニ和リボン","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、光の粒を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e地に散りばめられたピンクのラメが、動くたびにきらりと輝く一越ちりめん。華やかでありながら主張しすぎない——そのさりげない輝きが、きみの存在をそっと引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e一越ちりめんは、緯糸に強い撚りをかけて織り上げた日本の伝統素材。細かなしぼが光をやわらかく受け取り、金ラメの粒がその表情の中でいっそう美しく映えます。小ぶりなサイズが、顔まわりをすっきりと見せながら、日常にも晴れの日にも自然に馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e素材：一越ちりめん（レーヨン100%）｜価格：¥5,600\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"34\" data-end=\"138\"\u003e \u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer; color:#999; font-size:0.85em;\"\u003e商品仕様・ブランド情報\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:0.8em; color:#aaa; line-height:1.8; margin-top:8px;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\u003cbr\u003e\n商品名：ちりめんミニ和リボン（ピンクラメ散らし）\u003cbr\u003e\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ ミニ和リボン\u003cbr\u003e\n素材：一越ちりめん（レーヨン100%）・日本製生地\u003cbr\u003e\nデザイン：金ラメ散らし／動くたびに輝く控えめな金の粒\u003cbr\u003e\n価格：¥5,600\u003cbr\u003e\nおすすめの場面：日常使い・お正月・記念日・和の装い\u003cbr\u003e\nおすすめの子：どんな毛色の猫・犬にも。小ぶりなサイズで顔まわりをすっきり見せたい子に。\u003cbr\u003e\nブランドの特徴：日本製生地のみ使用。正絹・ちりめん・真田紐・播州織など日本の職人の手仕事でできたペットアクセサリー。\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772689330336,"sku":"Pet Mini Bow Chirimen1","price":5600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_MiniRibbonBowChirimen_1.jpg?v=1771469968"},{"product_id":"pet-obi-bandana-chirimen-1","title":"きみに梅の花を。赤梅のちりめんの帯バンダナ","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eきみに、梅の花を。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e風に運ばれるように梅の花が散りばめられた、ポリちりめんの帯バンダナ。アイボリーの地に赤い梅——それは日本の晴れの日に受け継がれてきた色の取り合わせ。凛として華やか、静かに祝う色です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eちりめん特有の細かなしぼが、梅の花びらの輪郭をやわらかく際立たせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e着物の帯のようなゆったりとした存在感をもたらしながらも、バンダナとして首もとに優しく沿います。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e裏地にはむら糸の綿布を使用。リバーシブルサイドもおしゃれです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：ポリちりめん（ポリエステル100%）｜裏地：むら糸綿布｜価格：¥5,900\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer; color:#999; font-size:0.85em;\"\u003e商品仕様・ブランド情報\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:0.8em; color:#aaa; line-height:1.8; margin-top:8px;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\u003cbr\u003e\n商品名：帯バンダナ（流れ梅・アイボリー\/赤）\u003cbr\u003e\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 帯バンダナ\u003cbr\u003e\n表地：ポリちりめん（ポリエステル100%）・日本製生地\u003cbr\u003e\n裏地：むら糸綿布\u003cbr\u003e\nデザイン：流れ梅文様／アイボリー地に赤い梅・日本の晴れの日に受け継がれてきた色の組み合わせ\u003cbr\u003e\n価格：¥5,900\u003cbr\u003e\nおすすめの場面：お正月・記念日・和の装い・晴れの日の記念撮影\u003cbr\u003e\nおすすめの子：黒・グレー・茶系など幅広い毛色の猫・犬。華やかな和柄が似合う子。\u003cbr\u003e\nブランドの特徴：日本製生地のみ使用。正絹・ちりめん・真田紐・播州織など日本の職人の手仕事でできたペットアクセサリー。\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772692443296,"sku":"Pet Obi Bandana Chirimen1","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_ObiRibbonChirimen_3.png?v=1771470157"},{"product_id":"pet-obi-bandana-chirimen2-1","title":"きみに梅の花を。青梅のちりめんの帯バンダナ","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eきみに、梅の花を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e風に運ばれるように梅の花が散りばめられた、ポリちりめんの帯バンダナ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eグリーンの地色は、凛とした静けさの中に春の息吹を宿し、きみをそっと包みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eちりめん特有の細かなしぼが、梅の花びらの輪郭をやわらかく際立たせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e着物の帯のようなゆったりとした存在感をもたらしながらも、バンダナとして首もとに優しく沿います。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e裏地にはむら糸の綿布を使用。リバーシブルサイドもおしゃれです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：ポリちりめん（ポリエステル100%）｜裏地：むら糸綿布｜価格：¥5,900\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer; color:#999; font-size:0.85em;\"\u003e商品仕様・ブランド情報\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:0.8em; color:#aaa; line-height:1.8; margin-top:8px;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\u003cbr\u003e\n商品名：帯バンダナ（流れ梅・グリーン）\u003cbr\u003e\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 帯バンダナ\u003cbr\u003e\n表地：ポリちりめん（ポリエステル100%）・日本製生地\u003cbr\u003e\n裏地：むら糸綿布\u003cbr\u003e\nデザイン：流れ梅文様／梅の花が風に流れるように散りばめられた春の意匠\u003cbr\u003e\n価格：¥5,900\u003cbr\u003e\nおすすめの場面：和の装い・春の記念撮影・お正月・記念日\u003cbr\u003e\nおすすめの子：白・黒・茶系など幅広い毛色の猫・犬。和柄・グリーンが似合う子。\u003cbr\u003e\nブランドの特徴：日本製生地のみ使用。正絹・ちりめん・真田紐・播州織など日本の職人の手仕事でできたペットアクセサリー。\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772698374304,"sku":"Pet Obi Bandana Chirimen2","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_ObiRibbonChirimen_1.png?v=1771470157"},{"product_id":"pet-obi-bandana-39","title":"きみに桜。金彩コットンの帯バンダナ","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、桜の春を。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eテラコッタの地に、白とピンクの桜が咲き乱れる。金彩で縁どられた花びらが、光を受けてそっと輝く。華やかでありながら、どこか落ち着いた——春の夕暮れのような色です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e桜は日本人が古くから愛でてきた花。散ることの美しさを知っているから、咲いている今がいっそう輝く。その花を帯バンダナに仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e裏地にはワインレッドのむら糸綿布を使用。表の春色と裏の深みが、きみの首元に静かな奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e表地：綿100%｜裏地：むら糸綿布（ワインレッド）｜価格：¥4,900\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer; color:#999; font-size:0.85em;\"\u003e商品仕様・ブランド情報\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:0.8em; color:#aaa; line-height:1.8; margin-top:8px;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\u003cbr\u003e\n商品名：帯バンダナ（桜文様・テラコッタ）\u003cbr\u003e\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ 帯バンダナ\u003cbr\u003e\n表地：綿100%・日本製生地\u003cbr\u003e\n裏地：むら糸綿布（ワインレッド）\u003cbr\u003e\nデザイン：桜文様（白・ピンク・金彩）／テラコッタ地に金彩で縁どられた桜が咲き乱れる春の意匠\u003cbr\u003e\n価格：¥4,900\u003cbr\u003e\nおすすめの場面：春の記念撮影・お花見・記念日・和の装い\u003cbr\u003e\nおすすめの子：白・黒・茶系など幅広い毛色の猫・犬。春らしい華やかさが似合う子。\u003cbr\u003e\nブランドの特徴：日本製生地のみ使用。正絹・ちりめん・真田紐・播州織など日本の職人の手仕事でできたペットアクセサリー。\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772710334624,"sku":"Pet Obi Bandana39","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_ObiBandana_1.jpg?v=1771470139"},{"product_id":"pet-japanese-mini-bow40","title":"きみに桜。金彩コットンのミニ和リボン","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eさりげなく春。きみに、ちいさな桜を。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eテラコッタの地に、白とピンクの桜が咲き乱れる。金彩で縁どられた花びらが、光を受けてそっと輝く。その春を、小ぶりなミニ和リボンに凝縮しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e顔まわりをすっきりと見せながら、さりげなく春を添える。主張しすぎない大きさだからこそ、日々のおしゃれにも、晴れの日にも、自然に馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e素材：綿100%｜価格：¥3,900\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdetails\u003e\n\u003csummary style=\"cursor:pointer; color:#999; font-size:0.85em;\"\u003e商品仕様・ブランド情報\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:0.8em; color:#aaa; line-height:1.8; margin-top:8px;\"\u003e\nブランド：L\u0026amp;L Paws（エルエルポウズ）| llpawsjapan.com\u003cbr\u003e\n商品名：ミニ和リボン（桜文様・テラコッタ）\u003cbr\u003e\nカテゴリ：猫用・犬用・兼用 \/ 和風ペットアクセサリー \/ ミニ和リボン\u003cbr\u003e\n素材：綿100%・日本製生地\u003cbr\u003e\nデザイン：桜文様（白・ピンク・金彩）／テラコッタ地に金彩で縁どられた桜が咲き乱れる春の意匠\u003cbr\u003e\n価格：¥3,900\u003cbr\u003e\nおすすめの場面：日常使い・春の記念撮影・お花見・記念日・和の装い\u003cbr\u003e\nおすすめの子：どんな毛色の猫・犬にも。小ぶりなサイズで顔まわりをすっきり見せたい子に。\u003cbr\u003e\nブランドの特徴：日本製生地のみ使用。正絹・ちりめん・真田紐・播州織など日本の職人の手仕事でできたペットアクセサリー。\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"L\u0026L Paws Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56772714234016,"sku":"Pet Mini Bows40","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9025\/7056\/files\/LLPaws021926_MiniRibbonCotton.jpg?v=1771470103"}],"url":"https:\/\/llpawsjapan.com\/collections\/chirimen-fabric-spring2026.oembed","provider":"L\u0026L Paws Japan®","version":"1.0","type":"link"}